Παπατρέχας [1966]

papatrexas

Είδος: Κωμωδία
Σκηνοθεσία: Θαλασσινός Ερρίκος
Σενάριο: Ελευθερίου Ναπολέων
Παραγωγή: Βέγγος Θανάσης
Πρωταγωνιστούν: Βέγγος Θανάσης, Γιουλάκη Κατερίνα, Σαμπάχ Σούλη, Κυριακάκη Ηρώ, Σολδάτου Μαρία, Μπόζου Κία, Μαρούδα Νίτσα, Αλεξάνδρου Φρ., Διανέλλος Λαυρέντης, Κωνσταντόπουλος Σπύρος, Μεντής Κώστας, Μπαλλής Μιχάλης, Φέρμας Νίκος, Πανταζής Πέτρος, Παχής Στράτος, Μηλιάδης Τάκης, Δράμαλη Ξένη, Ταϋγέτη, Χριστοφορίδης Τάκης, Τζέσκα Μπέλλα, Ρώη Διονυσία, Κωνσταντάρα Μίτση, Μερτίρη Αθηνά, Πασχαλίδου Ρένα, Φιοράκη Νότα, Ρίζου Έμμυ, Μυλωνάς Λουκάς, Μπιρμπίλη Κική, Παπαδόπουλος Κώστας, Σούλη Αλέκα, Ζαχαράκης Τάκης, Γκιώκας Τάκης.
Διάρκεια: 87
Εισιτήρια: 420339
Α' Προβολή: 28/2/1966

Υπόθεση:

Ο Πολύδωρος Λαγός ένας αεικίνητος και ακούραστος θυρωρός σε πολυκατοικία, κάνει τα πάντα προκειμένου να ικανοποιήσει τις ιδιοτροπίες και τις παράλογες απαιτήσεις των ενοίκων της. Έχει βάλει σκοπό να παντρέψει τις έξι αδελφές του κι όλα αυτά για να μπορέσει επιτέλους να πάρει σειρά και να παντρευτεί την καλή του Χαρίκλεια.

Σχόλια:

Σε μια σκηνή του έργου, ο Θανάσης Βέγγος, περνάει μέσα από μία τζαμαρία στην είσοδο της πολυκατοικίας που είναι θυρωρός. Η σκηνή γυρίστηκε χωρίς τρυκ, και μετά τη λήψη της ο ηθοποιός πήγε στο νοσοκομείο, για να του αφαιρέσουν μικρά θραύσματα από το πρόσωπο...

Ατάκες:

(Τα παιδιά τον κοροιδεύουν)
ΠΑΙΔΙΑ: Παπατρέχας! Παπατρέχας! Παπατρέχας!
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ (ΒΕΓΓΟΣ): Α, να χαθείτε... Υποψήφιοι τεντιμπόϊδες! Και έχετε και δωρεάν παιδεία..

ΚΥΡΙΑ ΚΑΛΙΑΚΟΥΔΑ: Πολύδωρε, επειδή εγώ θα λέιψω για μερικές ημέρες, θέλω να μου την προσέχεις. Κάθε μέρα δύο με τέσσερις, να μου την ποτίζεις. Τέσσερις με έξι, να μου την βγάζεις στον ήλιο και..
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ (ΒΕΓΓΟΣ): ...οχτώ με δέκα σινεμά!

ΣΚΟΥΠΙΔΙΑΡΗΣ: Ρε Πολύδωρε, δε μου δίνεις και μένα καμιά από τις αδερφές σου;
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Είπαμε να τις παντρέψουμε, όχι να τις πετάξουμε στα σκουπίδια. Όμως, αν σου κάνει η θεία μου η Καλλιόπη, να στη δώσω. Να 'τη. Μη τη βλέπεις έτσι, το βράδυ ομορφαίνει.
ΣΚΟΥΠΙΔΙΑΡΗΣ: Δε μου κάνει. Μεγάλη μου φαίνεται.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Πάντως σκέψου το, γιατί μπορεί η θείτσα μου να σου φαίνεται λίγο μεγαλούτσικη, αλλά τώρα τελευταία είναι της μόδας οι αντίκες.

ΤΕΡΨΙΘΕΑ (ΣΑΜΠΑΧ): Σας έφτιαξα κάτι ντολμαδάκια μούρλια.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Τα ντολμαδάκια ξέρεις να τα τυλάς. Κανένα γαμπρό να δούμε πώς θα τυλίξεις.

ΜΑΡΙΑ (ΚΥΡΙΑΚΑΚΗ): Κύριε, δος ημίν τον άρτον τον επιούσιον.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Και κα'να γαμπρό, φτωχόν ή πλούσιον.

ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Αχ, κυρία Καλιακούδα μου και σας είπα. Κάντε λίγη δίαιτα! Όχι για σας, αλλά για μένα!

ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Μια χαρά είσαι μωρέ, μόνο που πρέπει να κόψεις τα μαλλιά σου. Ξέρεις τι παθαίνω εγώ; Επειδή δεν έχω μαλλιά, όταν βλέπω περισσευούμενα, μελαγχολώ. Κατάλαβες;

(Πάει στον κουρέα με τον μακρυμάλλη γαμπρό μιας από της αδερφές του)
ΚΟΥΡΕΑΣ (ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ): Πόσο να τα πάρουμε;
ΓΑΜΠΡΟΣ: Λίγο στο πλάϊ μόνο.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Τι λίγο στο πλάϊ; Αντρικά! Δυο πόντους σαν το γκαζόν της Ομονοίας!

(Τρώει με το κορίτσι του, τη Χαρίκλεια σε ένα εστιατόριο όταν έρχεται ο Φέρμας ο αδερφός της ο Κρητικός και του την παίρνει.)
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Μανώλη, δεν είναι σοβαρά πράγματα αυτά. Τι μου παίρνεις έτσι το κορίτσι!
ΜΑΝΩΛΗΣ (ΦΕΡΜΑΣ): Δεν ακούω τίποτα! Να μπει το στεφάνι.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Μανώλη! Θα πάρω πέτρα!
ΜΑΝΩΛΗΣ: Τίποτα. Και μην ξεχνάς, η Χαρίκλεια έχει εννιά αδερφούς. Οχτώ στην Κρήτη κι έναν εδώ.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Μάνα με τους εννια σου γιους και με τη μια σου κόρη!

ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Έδώ ζητάτε γαμπρούς;
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Δε σ' ακούω παππούλη. Έλα πάνω.
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Έχω τη γνώμη πως εδώ πάνω δεν μπορούμε να κάνουμε σοβαρή συζήτηση.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Γιατί; Δεν έχεις ακούσει που λένε συζήτηση υψηλού επιπέδου;
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Ε, χε χε χε!
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Πρόσεχε μονάχα μην πέσουμε. Και οι γέροι ως γνωστόν πάνε ή από πέσιμο ή απ' αυτό που ξέρεις.
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Διάβασα την αγγελία σας και ήρθα. Θέλω μια νύφη...
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: ...για τον εγγονό σου.
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Όχι. Για μένα! Αρκετά ρεμπέλεψα. Καιρός πια να νοικοκυρευτώ!
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Και πόσων χρονών είσαι;
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Δεν έχω κλείσει ακόμα τα εβδομήντα πέντε!
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Ε, να ξαναρθείς αύριο με τον κηδεμόνα σου μην πάμε μέσα επί αποπλάνηση ανηλίκου.
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Έχω την εντύπωση πως με ειρωνεύεστε. Ένα σας λέω μόνον: Τσάρλι Τσάπλιν. Τεκνοποίησε στα εβδομηντα πέντε.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Καλά, αυτός είχε βρει τη συνταγή...
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Και είμαι κι απ' το Καλέντζι, το χωριό του Παπανδρέου που όλοι οι άντρες ζούνε εκατόν πενήντα χρόνια!
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Να τα χιλιάσεις παππούλη αλλά εμείς ζητάμε γαμπρούς, δε ζητάμε πρωθυπουργούς!
ΓΑΜΠΡΟΣ ΕΤΩΝ 75: Πάντως κι εγώ είμαι γερό κόκκαλο.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Και τι να το κάνουμε; Σούπα θα φτιάξουμε;

ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Ώστε ψάλτης κύριε Δωρόθεε;
ΔΩΡΟΘΕΟΣ: Ιεροψάλτης και μάλιστα αριστερός.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Ααα, της ΕΔΑ δηλαδή.
ΔΩΡΟΘΕΟΣ: Όχι, των Αγίων Θεοδώρων.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Το ίδιο κάνει, Θεοδωρακικός!

ΜΑΝΩΛΗΣ: Ησύχασε Πολύδωρε. Εγώ σε έμπλεξα, εγώ θα σε γλυτώσω. Σου βρήκα γαμπρό για τη θεία σου. Θα την πάρει ένας θείος μου.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: [Γελάει] Ωράιο ακούγεται. Ο θείος σου θα πάρει τη θεία μου!
(Μετά το γάμο της θείας)
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Τιμή και δόξα στον ήρωα! Ήρωας του δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου ήταν. Εμ βέβαια! Μόνο ήρωας θα μπορούσε να την πάρει!

(Του δίνουν ένα κλουβί με δυο πουλιά)
ΚΥΡΙΑ: Πολύδωρε να τα πας πίσω στο κατάστημα που τ' αγόρασσα. Το ένα από τα δυο δε μιλάει καθόλου.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Ε, θα είναι ο σύζυγος φαίνεται...

(το γαμήλιο γλέντι έχει ανάψει για τα καλά)
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Φέρτε μου την Καλιακούδα, να την ανεβάσω στον Λυκαβηττό.

ΘΕΙΑ ΚΑΛΛΙΟΠΗ (ΤΑΫΓΕΤΗ): Θα σκοτωθώ. Θα πάρω παραθείο.
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Έλα θεία. Ασ 'το παραθείο. Θα σου βρω και σένα θείο.

ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ: Ακούς εκεί. Εμένα να μου 'χει βγει το λάδι κι να μου την πάρει ένας λαδέμπορος.


πηγή υπόθεσης: Multimedia CD-ROM Ελληνικός Κινηματογράφος 1997 ΕΘΝΟDATA
πηγή σχολίων: Δίτομη Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικός Κινηματογράφος 2005 Ελληνικά Γράμματα ISBN: 9604067761
Φωτογραφία: Το Κουτί Με τις Ατάκες, Εκδόσεις Σιούρτης